สล็อตแตกง่าย หมายเหตุจากผู้เขียน: เราสนใจเรื่องนี้มากเพราะเป็นเรื่องที่น่าสนใจ น่าตื่นเต้น และแทบไม่มีใครรู้จัก แต่จากกระบวนการวิจัยและการเขียน เราก็ได้เห็นความเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ หากไม่เร่งด่วน ในช่วงเวลาที่คนต่างชาติและคนกลุ่มใหญ่รู้สึกกล้าหาญและข้อเท็จจริงดูเหมือนเป็นทางเลือก เราต้องการเรื่องราวที่จะทบทวนวัฒนธรรมของเราและประวัติศาสตร์ที่เราคิดว่าเรารู้ หนังสือเล่มใหม่ของเราAloha Rodeo เรื่องราวของคาวบอยชาวฮาวายที่เขย่าโลกโรดีโอ ยกระดับแนวคิดง่ายๆ ของ “ตะวันตกป่าเถื่อน” และอัต
ลักษณ์ของอเมริกาโดยรวม และเตือนเราถึงความจริงธรรมดา
ที่มักถูกมองข้ามในการเมืองในปัจจุบัน ภูมิอากาศ: ความหลากหลายทำให้อเมริกาดีขึ้นเท่านั้น
21 ส.ค. 2451 เช้าสายฝนโปรยปรายบนที่ราบสูงทางตะวันออกของไวโอมิง พระอาทิตย์เพิ่งจะขึ้นเหนือเมืองไชแอนน์ แต่คู่แข่งหลายร้อยคนและผู้ชมหลายพันคนกำลังแล่นไปรอบ ๆ สนามกีฬาที่ขอบด้านเหนือของเมืองแล้ว พวกเขาจิบเบียร์ทำเอง พูดคุยเกี่ยวกับฤดูหนาวที่จะมาถึง และพยายามแอบดูผู้ชายที่หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นขนานนามว่า “เด็กหนุ่มตัวเล็กๆ จากมหาสมุทรแปซิฟิกอันไกลโพ้น”
เมื่อ Ikua Purdy และลูกพี่ลูกน้องทั้งสองของเขาเข้าไปในพื้นที่ปศุสัตว์ของเมืองชายแดนที่จอแจ ฝูงชนต่างมองพวกเขาด้วยความสงสัยและสนุกสนานเล็กน้อย เช่นเดียวกับนักบิดคนอื่นๆ ชายสามคนสวมรองเท้าบู๊ต กางเกงยีนส์สีน้ำเงิน และเดือย แต่หัวจรดเท้า อุปกรณ์ของพวกมันดูแตกต่าง: หมวกปีกกว้าง เดือยเล็กกว่า เศษหนัง และบ่วงหนังถักแบบถัก รอบๆ หมวกของพวกเขา พวกเขาสวมเชือกดอกไม้ป่าในท้องถิ่นที่ทำให้นึกถึงบ้านของพวกเขาบนเกาะฮาวาย
มีเพียงไม่กี่คนที่มองว่าพวกเขาเป็นภัยคุกคาม ที่นี่คือไวโอมิง บ้านเกิดของแชมป์โรดีโอและคนเลี้ยงปศุสัตว์ที่ขรุขระเหมือนภูมิประเทศที่พวกเขาทำงาน เห็นได้ชัดว่าพวกเขาเป็นคนนอก เหมือนคนเร่ร่อนที่ไม่รู้จักก้าวเข้าไปในรถเก๋งที่มีแสงสลัว
อย่างไรก็ตาม เช้านี้พวกเขาได้ก้าวขึ้นสู่เวทีที่ใหญ่ที่สุดนั่นคือ Cheyenne Frontier Days สิ่งที่เริ่มต้นขึ้นเพียงแค่ความฝันของผู้ประกอบการเมื่อสิบปีที่แล้ว—ด้วยความช่วยเหลือจากวิลเลียม “บัฟฟาโล บิล” โคดี้, แอนนี่ โอ๊คลีย์, ธีโอดอร์ รูสเวลต์ และชนพื้นเมืองอเมริกันจำนวนนับไม่ถ้วน—ถูกรวมเข้ากับงานแสดงทางวัฒนธรรมและการแข่งขันโรดีโอที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก ภายในปี 1908 การมาถึงของผู้เข้าแข่งขันจากแปซิฟิกใต้เป็นเครื่องพิสูจน์ว่า “Daddy of ‘Em All” ได้กลายเป็นโรดีโอชั้นนำ ใครก็ตามที่ได้รับชัยชนะที่นี่คือแชมป์โลกที่ไม่มีปัญหา ทุกปีจนถึงตอนนี้ เด็กชายท้องถิ่นจากไวโอมิงชนะการแข่งขัน
ควงควาย ชาวฮาวายเดินทางเกือบสี่พันไมล์เพื่อพยายามทำลายแนวนั้น
สิ่งที่สื่อมวลชน ผู้ชม และคู่แข่งรายอื่นๆ ไม่รู้ และแทบจะไม่มีใครในประเทศนั้นทำเลย คือการที่เจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ในฮาวายเคยทุบม้า ค้อมวัวป่า และเลี้ยงปศุสัตว์หลายพันตัวก่อนใครในอเมริกาตะวันตก ผู้ชายเหล่านี้ก็เหมือนกับพ่อและปู่ของพวกเขา ที่หาเลี้ยงชีพด้วยสิ่งที่ผู้เข้าแข่งขันคนอื่นๆ ทำ พวกเขาเป็นคาวบอย Paniolo ในฮาวาย ไอ้พวกดี ๆ ทั้งนั้น
ต้องการเรื่องราวการเดินทางของ Daily Beast เพิ่มเติมหรือไม่? สมัครรับจดหมายข่าวรายสัปดาห์ของเราที่นี่!
ทว่าการมองจากด้านข้างและการเย้ยหยันไม่ได้เป็นเพียงความท้าทายเดียวที่ Ikua Purdy, Jack Low และ Archie Ka’au’a ต้องเผชิญระหว่างที่พวกเขาอยู่ในไวโอมิง จำนวนมากวางอยู่บนบ่าของพวกเขา การโค่นล้มระบอบราชาธิปไตยของฮาวายและการบังคับผนวกประเทศโดยสหรัฐอเมริกาเมื่อสิบปีก่อนได้สร้างความบอบช้ำให้กับประเทศเอกราชซึ่งมีประเพณีเก่าแก่หลายศตวรรษ นักบิดรุ่นเยาว์นำความภาคภูมิใจและความวิตกกังวลของผู้คนทั้งมวลจากการโจมตีเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของพวกเขาอย่างต่อเนื่องและวิตกเกี่ยวกับอนาคตของพวกเขาภายใต้การปกครองของผู้ปกครองที่อยู่ห่างไกลจากมหาสมุทร
ห้องโถงต่างๆ ของวอชิงตันสะท้อนถึงการถกเถียงกันถึงวิธีที่ดีที่สุดในการปรับใช้กำลังทหารและเศรษฐกิจใหม่ของอเมริกา บรรดาผู้ที่สนับสนุนการสร้างอาณาจักรเป็นผู้ชนะ ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 20 ความคลั่งไคล้ลัทธิจักรวรรดินิยมของอเมริกาได้นำดวงดาวและลายทางไปยังคิวบาและฟิลิปปินส์ เปอร์โตริโก กวม และฮาวาย
บนแผนที่ หมู่เกาะเป็นกลุ่มจุดโค้งเล็กๆ ท่ามกลางผืนสีน้ำเงินที่กว้างใหญ่ไพศาลที่สุดในโลก เหมือนกับการสาดสีบนผนัง แต่ความโดดเดี่ยวของฮาวายคือสิ่งที่ทำให้เรื่องราวของเกาะและคาวบอยเป็นหนึ่งในความเชื่อมโยงถึงกัน หัวข้อนั้นเชื่อมโยงนักเดินทางชาวโพลินีเซียน ผู้พิชิตชาวสเปน และนักเดินเรือชาวอังกฤษที่มอบของขวัญล้ำค่าอย่างคาดไม่ถึง มันทอผ่านการค้าระหว่างประเทศในน้ำมันวาฬ ไม้จันทน์ เนื้อวัว และเครื่องหนัง และขยายไปถึงการกำเนิดของกีฬาอเมริกันส่วนใหญ่ โรดีโอ ซึ่งในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 20 ได้แพร่กระจายเหมือนไฟป่าทุ่งหญ้า
อโลฮา โรดิโอบอกเล่าเรื่องราวของวัฒนธรรม paniolo ที่เพิ่มขึ้นในฮาวายและปศุสัตว์ในอเมริกา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในไวโอมิง และปีที่น่าทึ่งที่โลกเหล่านั้นชนกัน มันพลิกโฉมแนวคิดที่เรียบง่ายของคาวบอยและชาวอินเดียนแดง และสำรวจคำถามเกี่ยวกับอัตลักษณ์ ลัทธิจักรวรรดินิยม และเชื้อชาติ ที่สำคัญที่สุด มันคือเรื่องราวเกี่ยวกับผู้คน: นักรบ เจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ นักแสดง คาวเกิร์ล มิชชันนารี ผู้อพยพ ราชวงศ์ และบุคคลนิรนามจำนวนนับไม่ถ้วนที่ใช้ชีวิตผ่านเหตุการณ์เล็กๆ น้อยๆ ของประวัติศาสตร์ มาเกี่ยวพันกับเทพนิยายที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักนี้ ของอเมริกาตะวันตก
แม้จะมีหมอกและลมหนาวจัด ผู้คนหลายหมื่นคนยังคงแน่นแฟ้นกับ Frontier Park ในเช้าเดือนสิงหาคม หนึ่ง paniolo, Archie Ka’au’a, lassoed และส่งการคัดท้ายของเขาอย่างง่ายดายที่ชาวบ้านทำสองครั้ง แต่ความบังเอิญเกิดขึ้นในโรดิโอ แชมเปี้ยนมีความสม่ำเสมอ คาวบอยจากแนวหน้าของเทือกเขาร็อกกี้ซึ่งรู้สึกอับอายกับการแสดงของชาวฮาวาย ต่างก็กระตือรือร้นที่จะให้พวกเขาเข้ามาแทนที่
ผู้แข่งขันคนต่อไป ซึ่งขี่ม้าที่เขาเพิ่งพบเมื่อไม่กี่วันก่อน คือ อิกัว เพอร์ดี้ ลูกพี่ลูกน้องของอาร์ชี ในขณะที่ผู้ชมส่วนใหญ่มองว่าเขาเป็นมากกว่าความอยากรู้อยากเห็นเพียงเล็กน้อย แต่บางคนก็รู้ดีกว่า ที่ขี่ม้าในเกาะ Ikua ได้โพสต์ครั้งที่ทำให้เขาอยู่ในระดับสูงสุดของกีฬาและอยู่ในระยะที่โดดเด่นของแชมป์เชือกห้าครั้งของสหรัฐอเมริกาและ Angus MacPhee ลูกชายชาวไวโอมิง เสื้อเชิ้ตลายทางสีสดใสตัวเล็กและแข็งแรงของฮาวาย ไม่ใช่แค่ paniolo ที่ดีที่สุดในฮาวาย แต่เป็นหนึ่งในคาวบอยที่ดีที่สุดทุกที่
Ikua เหลือบมองขึ้นไปเห็นเมฆที่แยกจากกันหลังอัฒจันทร์ที่พลุกพล่าน จากนั้นเขาก็หมุนบังเหียนรอบมือซ้ายเป็นพิเศษ ตรวจสอบว่าบาศของเขาไม่พันกัน และร้องออกมาว่า “คัดท้าย!” ประตูเปิดออกและสัตว์ตัวนั้นก็เข้ามาที่เวที
ครู่ต่อมา Ikua เตะส้นเท้าของเขาและคนและม้าพุ่งไปข้างหน้าเป็นหนึ่งเดียว สล็อตแตกง่าย
